海外に行くのが好きな人って基本的にお出かけ好きですよね。 私も無類の海外好きで、お出かけ大好き。ちょっと時間があるとすぐに海外行きの飛行機をリサーチしたり、良さげな宿をチェック。そんな自分のことを『お出かけ病』と呼んでいます。 私の場合は、…

今日先生と中国の若者達の多くがなぜ結婚ができないかという話をしていました。 中国では男性の人口がとても多くなっていて、男性は結婚が難しくなっているということです。 先生に「なぜ結婚がそんなに難しくなっていると思いますか？」と聞かれたので、私…

主人と私が1年ほどどハマりしている「焼くのが旨いお揚げさん」が突如スーパーから姿を消しました。 この商品、お揚げっちゃお揚げなんですが、フライパンでカリッと焼いて、食べやすい大きさに切った上に、刻んだ長ネギと生姜と鰹節を振りかけ、麺つゆかポ…

台北で食べたものの中で、時々思い出しはよだれがが出そうなのが水煎包（shui3jian1bao1）です。 上海で初めて食べた時に虜になったのですが、日本ではフードフェスなどでしかあまりお目にかかれません。ちなみに中国では生煎包（sheng1jian1bao1）、日本語…

通訳翻訳をする傍らで一度だけ某有名英会話学校で英語を教えたことがあります。 TOEICの資格コース（パワーイングリッシュ）と日常会話のコース、それにキッズのクラスを教えていました。 ちゃんと書類審査に受かり、筆記テストと面接を受け、デモレッスンも…

私は台湾の定番朝ごはんの豆乳：鹹豆漿（咸豆浆，シェントウジャン）が大好き。 台北で鹹豆漿といえばフーハントウジャンが有名ですが、 残念ならがフーハンさん、まだ日本に上陸していません。 でも心配無用。我らがKALDI様が台湾ロスの私たちにまたしても…

「あなたの愛する人と今何がしたいですか？愛する人と楽しく過ごしているところを想像してみてください。一緒にご飯を食べているところですか？友達と誕生日をわいわい祝っているところですか？それとも一緒に汗を流すことですか？」 地球一周の船旅「ピース…

台湾に行きたいよー！うぉおおおお〜 となった時は、台湾料理を作ることにしています。 今回は魯肉飯。 簡単です！ 結構ゆるい感じで適当に作れます。 でも美味しいです！ 〈材料〉 〈作り方〉 〈材料〉 豚バラ１本 にんにく（２片）量はお好みで ごま油（少…

毎朝３時間のオンライン授業をしてくれている中国人の先生はまだ24歳ですが、教え方もすごくいいし、何より一緒に話していてとても楽しい。 一方、私は40代。 こんなに歳が離れていても、こんなに会話が弾むなんてちょっと不思議だし、とてもラッキーなこと…

過去３週間、平日はほぼ毎日１日４時間ほどオンライン授業を受けました。 詳しくはこちら⬇︎ 「ほぼ」とあるのは、１日だけ先生のパソコンの不具合で３時間の授業ができなかった日があったので。振替授業は月曜日に受講。 結果、使える表現とボキャブラリーは…

先月の短期留学の間に滞在したユースホステルは２箇所。 スターホステルとタイワンユースカプセル＆インです。 どちらも素晴らしい宿でしたが、一つ、共通点がありました。 それは、生活単語がたくさん貼ってあって、学習者には助かりんごだったということで…

台湾のパイナップルケーキに目がない私。 にっくきコロナのせいで、KALDIでのコーヒー配りがなくなって久しいですが、相も変わらずKALDIに足を運び続けたお陰で、美味しいパイナップルケーキに出会えました。 それがこちら。 中の餡はパイナップルの歯ごたえ…

思えば、2020年は波乱の幕開けとなりました。 もちろん誰にとってもそうかもしれません。 私の場合、昨年末に一念発起して脱サラし、今年は夏まで台湾と中国２箇所にいるつもりでした。そして、中国語をベーラベラにして帰国したらHSK6級を受けて合格するつ…

今毎日ガンガンやっている中国語のオンラインレッスン。 ２つの学校でやっていますが、一方の学校はずっと先生の顔を見ながら、自分も顔を見せてやっていますが、もう一方は先生の顔も見えず、自分も見せずにやっています。 果たして、どちらが良いのでしょ…

「 爸爸去哪儿？（パパどこ行くの？）」という番組を知っていますか？ 中国で数年前まで放送されていたリアリティー番組です。シーズン６まであります。 この番組、私的にはかなりツボです。 なぜなら日常生活のボキャブラリーや会話がたくさん学べるからで…

台湾ロスが過ぎる今日この頃。 今思えば、2月に行っておいて、本当に良かった。 今日は、台湾ロス解消自宅アクティビティとして、タピオカミルクティーを作ってみた。台湾では習ったとき以外、一度も買わなかったのに。。人間って環境が変わると何をしでかす…

台湾といえば、マンゴーアイスが有名ですが、もうちょっと変わったアイス食べたいわ、という方にオススメなのが、 花生捲冰淇淋（アイスとピーナッツの春巻き） です。 宜蘭の方のアイスとして有名だそうですが、九份でも食べられます。 私は最初は九份で、…

今週のお題「オンライン」ということで、オンラインの中国語ダブルスクールを始めて２週間経った感想を述べます。 私が今オンラインで授業を受けているのは、天天中文とKeatsという学校の授業です。 これまでのお話⬇︎ ２週間前から、それまで1日50分だけだっ…

私はよく朝食にカルビーのフルグラシリーズを食べています。 グラノラの中では一番パンチがあって美味しいと思っていつも買っていますが、このフルグラ、時々期間限定の味を販売しています。 年明けぐらいだったか、いつものようにドラッグストアにシリアル…